海を望むことができる島の高台、そこにある一本の榎（えのき）の上に、3人ほどが過ごすことのできる床を浮かべた。
島の風景を壊さぬよう、ハウスほど大袈裟にならなく、家具のようにそっと配置できる設えとした。
その有機的な形も、木を傷めないよう探っていたら、自然に生まれたものである。

We set the floor that three people could stay on a hackberry where is on a hill in the island that we could see the ocean view.
We made the floor like a furniture that could be put on there softly, not to be on a large scale like a house and break the view of island.
The organic form was born naturally because we looked for the way not to wound the tree.

設計／名城大学谷田真研究室
施工／名城大学谷田真研究室
運営／島カフェ・もんぺまるけ
竣工年／2011.9
所在地／愛知県西尾市一色町佐久島
Design / Makoto Tanida Laboratory, Meijo University
Construction / Makoto Tanida Laboratory, Meijo University
Management / Shima-Café・Monpemaruke
Date / September, 2011
Place / Saku-Shima, Isshiki-cho, Nishio City, Aichi Prefecture